おはようございます💐

今日も温かくして過ごしましょう。

動画を海外で見ていただけるの

とても、嬉しいんだけど

“Viola da Gamba”が自動翻訳で

変な風に訳されることが多くて

それに関して、ちょいちょい書き込みいただく。

相手の言語設定もわからないし

そもそも、何語圏の人かもわからないけど

慣れない英語で対応していく…💦

変な緊張…💦

そんな時、村上春樹が

「マディソン郡の橋、読みましたよ😃」とよく言われて

「それ、僕の作品じゃないです💦」って

言って廻ったエピソードを思い出して

なんか、リラックスできた☺️